Back
LETTERS & LANDSCAPE
2024
PT
Partilho aqui aquele que é o meu maior e mais dispendioso mural.
Finalizada no início do mês de maio, foi uma peça cujo processo envolveu as mais variadas peripécias. Foram horas consecutivas ao som da lata e da leveza da fauna que por lá habita, foi a constante concentração e introspecção que sempre acompanha uma pintura, ou mesmo tardes que abraçaram temas de conversa, bem como a partilha de novas perspetivas.
Um mural conta uma história, e é intrigante de imaginar aquilo que pairou na cabeça do autor durante a sua concretização.
Desta forma, agradeço a quem esteve presente e quem por lá passou, tornam a jornada sempre mais diversificada e completa.
O mundo do graffiti, assim como um mural, é, sob a minha visão, mais um campo que tem a capacidade de transparecer a nossa atitude e personalidade. Vivam-no com brio.
Abraço a todos e façam por ser a vossa melhor versão, independentemente do contexto que vos rodeia
Naps FBK – Maio 2024
ENG
I'm sharing here what is my largest and most expensive mural.
Completed at the beginning of May, it was a piece whose process involved the most varied adventures. There were consecutive hours to the sound of the spray can and the lightness of the fauna that inhabits it, the constant concentration and introspection that always accompanies a painting, or even afternoons that embraced topics of conversation, in addition to sharing new perspectives.
A mural tells a story, and it's intriguing to imagine what lingered in the author's mind during its creation.
Therefore, I thank those who were present and those who passed by, making the journey always more diverse and complete.
The world of graffiti, like a mural, is, in my view, another field that has the ability to reflect our attitude and personality. Live it with pride.
A hug to all and strive to be your best version, regardless of the context that surrounds you.
Naps FBK – May 2024










© Nuno Pinto
