top of page

Back

  LETTERS & WILD DOGS

2023

PT

Um mural marcado por um processo caricato e um resultado que agradou muitos que por ali passaram.
Desta vez decidi voltar aos clássicos e pintar letras acompanhadas de um animal de cada lado, sendo estes mabecos – o lobo da savana.
O processo foi caricato, marcado por diversos encontros com pessoas que por ali passavam e que paravam para elogiar o que estava a pintar! Algumas dessas pessoas começaram a ser recorrentes e fui conhecendo cada uma delas um pouco melhor. Um obrigado ao Sr. Araújo e à sua esposa pela ótima disposição e por irem constantemente ter comigo enquanto pintava ao longo de todos os dias!
Props também para os senhores da cooperativa de esmalte por me permitirem usar o caixote do lixo deles como suporte para pôr o meu escadote, de forma a chegar ao topo da parede haha
Fora a experiência boa e enriquecedora também teve as suas dores de cabeça, não só a peça teve parada por 2 meses devido a questões pessoais e prioridades, como a parede constantemente descascava assim que a pintava... Mas lá resolvi o problema em descascar eu mesmo grandes áreas do mural e tornar a pintá-las. 
Um obrigado à mítica Norte Color pelas latas, pelo bom ambiente e força que fornece à comunidade do graff! 
Mais um graffiti para adicionar aos meus melhores, mais uma história para contar. E a mensagem permanece a mesma: a paixão que tu tens e a forma como a empregas em algo na tua vida, assim como a dedicação, molda os teus resultados. 
Props para todos os que pintam com alma,  colaboram para um ambiente produtivo e para os que traçam a sua jornada dando o seu melhor, sempre. 

Naps FBK – Março 2023

ENG

It was a mural marked by a special process and a result that pleased many who passed by.
This time I decided to go back to the classics and paint letters accompanied by an animal on each side, these wild dogs  the savannah wolf.
The process had a little bit of everything, marked by several encounters with people who passed by and who stopped to praise what he was painting! Some of these people started to be recurrent and I got to know each one of them a little better. A thank you to Mr. Araújo and his wife for their great disposition and for constantly coming to me while I painted throughout every day!
Props also to the gentlemen of the enamel cooperative for allowing me to use their garbage can as a support to put my ladder, in order to reach the top of the wall haha
Apart from the good and enriching experience, it also had its headaches, not only was the piece stopped for 2 months due to personal issues and priorities, but the wall constantly peeled as soon as I painted it... But there I solved the problem with peeling large areas of the mural and repaint them.
Thanks to the mythical graffiti shop Norte Color for the cans, for the good atmosphere and strength it provides to the graff community!
One more graffiti to add to my best ones, one more story to tell. And the message remains the same: the passion you have and the way you apply it to something in your life, as well as dedication, shapes your results.
Props for all those who paint with soul, collaborate for a productive environment and for those who trace their journey giving their best, always.

Naps FBK – March 2023

1Q direita+nitido.jpg
1Q direita+nitido.jpg
2Q direita+nitido.jpg
3Q.jpg
4Q.jpg
5.jpg
6aQ.jpg
6bQ.jpg
7.jpg
8Q.jpg
9Q.jpg

© Nuno Pinto

0FINAL transparente preto 2_edited_edite
  • Black Instagram Icon

© 2026 by Nuno Pinto

bottom of page